die Probe
คำแปล
ตัวอย่าง, ชิ้นเนื้อตัวอย่าง, การซ้อม, การทดลอง
ตัวอย่าง
Der Arzt nimmt eine Blutprobe.
หมอเก็บตัวอย่างเลือด
Die erste Probe für das Konzert ist heute.
การซ้อมครั้งแรกสำหรับคอนเสิร์ตคือวันนี้
รูปแบบไวยากรณ์
เก็บตัวอย่าง ((จากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) eine Probe ((von et3)) nehmen นักวิจัยเก็บตัวอย่างจากน้ำ
ซ้อม ((สำหรับบางสิ่ง)) eine Probe ((für et4)) machen วงดนตรีกำลังซ้อมสำหรับคอนเสิร์ต
คำที่คล้ายกัน
das Muster (ตัวอย่าง), der Versuch (การพยายาม), der Test (การทดสอบ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'proba' (การทดสอบ, การพิสูจน์) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'probe' และ 'prove' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'prove' (พิสูจน์) การเก็บ 'ตัวอย่าง' (Probe) ก็เพื่อพิสูจน์บางอย่าง และ 'การซ้อม' (Probe) ก็คือการทดลองก่อนแสดงจริง