Verb

frei|geben

ปล่อย, อนุมัติ, ปลดล็อก, เปิดเผย

Die Polizei gibt die Straße wieder frei.

ตำรวจกำลังจะเปิดถนนอีกครั้ง

Der Chef muss den Plan noch freigeben.

เจ้านายยังต้องอนุมัติแผนนี้

Der Film ist ab 12 Jahren freigegeben.

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับอนุญาตสำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป

((et4)) ปล่อย/อนุมัติ (บางสิ่ง) รัฐบาลกำลังเปิดเผยไฟล์ลับ

คำพ้องความหมาย: genehmigen, erlauben; คำตรงข้าม: sperren, blockieren

จาก 'frei' (อิสระ) + 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ให้อิสระ'

ลองนึกภาพการ 'ให้' บางสิ่งซึ่ง 'อิสรภาพ' – คือคุณปล่อยมัน อนุมัติมัน หรือปลดล็อกมัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ