der Rückstoß
คำแปล
แรงถีบกลับ, แรงสะท้อนกลับ, ปฏิกิริยาต่อต้าน
ตัวอย่าง
Die Waffe hat einen starken Rückstoß.
อาวุธมีแรงถีบกลับที่แรงมาก
Der politische Rückstoß war heftig.
ปฏิกิริยาต่อต้านทางการเมืองนั้นรุนแรง
รูปแบบไวยากรณ์
มีแรงถีบกลับที่ ((แรง/เบา)) Die Waffe hat einen starken Rückstoß.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: การสะท้อนกลับ, ปฏิกิริยา; คำตรงข้าม: การรุกไปข้างหน้า
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Rück-' (กลับ, หลัง) และ 'Stoß' (การผลัก, การกระแทก) แปลตรงตัวว่า 'การผลักกลับ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพปืนใหญ่ที่ถูก 'ผลัก' (Stoß) ให้ถอย 'กลับ' (Rück-) หลังจากยิงออกไป