scheiden
คำแปล
แยกทาง, จากไป, หย่าร้าง
ตัวอย่าง
Er schied letztes Jahr aus der Firma.
เขาออกจากบริษัทเมื่อปีที่แล้ว
Hier schieden sich ihre Wege.
ณ ที่นี้เส้นทางของพวกเขาก็แยกจากกัน
รูปแบบไวยากรณ์
((sich)) ((von+3)) แยกทางจากใครบางคน Sie haben sich scheiden lassen.
((aus+3)) ออกจาก/เกษียณจากบางสิ่ง Er ist aus dem Berufsleben geschieden.
คำที่คล้ายกัน
trennen (แยก), verlassen (จากไป)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'sceidan' (แยก) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'shed' ในภาษาอังกฤษ (สลัดทิ้ง)
เคล็ดลับการจำ
เป็นรากศัพท์ของคำว่า 'Entscheidung' (การตัดสินใจ) ซึ่งหมายถึงการ 'แยก' ตัวเลือกหนึ่งออกจากตัวเลือกอื่นๆ