schwerhörig
คำแปล
หูตึง, ได้ยินไม่ชัด
ตัวอย่าง
Mein Großvater ist etwas schwerhörig.
คุณปู่ของฉันหูตึงนิดหน่อย
Man muss mit ihm lauter sprechen, da er schwerhörig ist.
ต้องพูดกับเขาดังขึ้นเพราะเขาหูตึง
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็น)) + หูตึง เขาหูตึงมาตั้งแต่เด็ก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: hörgeschädigt (มีความบกพร่องทางการได้ยิน); คำตรงข้าม: guthörend (ได้ยินดี)
ที่มาของคำ
มาจาก 'schwer' (ยาก) และ 'hörig' (เกี่ยวกับการได้ยิน 'hören') รวมกันหมายถึง 'ได้ยินยาก'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนที่การได้ยิน (hören) เป็นเรื่องหนัก (schwer) หรือเรื่องยากสำหรับเขา