sogenannten
คำแปล
ที่เรียกว่า
ตัวอย่าง
Er traf den sogenannten Experten.
เขาได้พบกับผู้เชี่ยวชาญที่เรียกกันว่า
Wir sprachen mit den sogenannten Fachleuten.
เราคุยกับผู้ที่เรียกตัวเองว่าผู้เชี่ยวชาญ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ขยายนาม Er ist ein sogenannter Experte.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ที่เรียกกันว่า, ที่อ้างว่า; คำตรงข้าม: ของจริง (echt), ที่เป็นจริง (tatsächlich)
ที่มาของคำ
มาจาก 'so' (เช่นนั้น) + 'genannt' (ที่ถูกเรียก, รูป past participle ของ 'nennen') แปลตรงตัวว่า 'ที่ถูกเรียกเช่นนั้น'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้มักใช้เพื่อแสดงความกังขาหรือไม่เชื่อถือในคำนามที่ตามมา คล้ายกับคำว่า 'ที่เรียกกันว่า' หรือ 'ที่เขาว่ากันว่า' ในภาษาไทย