der Torhüter
คำแปล
ผู้รักษาประตู, โกล
ตัวอย่าง
Der Torhüter hat den Ball gehalten.
ผู้รักษาประตูเซฟลูกบอลได้
Er ist ein sehr guter Torhüter.
เขาเป็นผู้รักษาประตูที่ดีมาก
รูปแบบไวยากรณ์
(als Subjekt) เป็นประธาน ผู้รักษาประตูเร็วมาก Der Torhüter ist schnell.
(als Akkusativobjekt) เป็นกรรมตรง ฉันเห็นผู้รักษาประตูคนนั้น Ich sehe den Torhüter.
(als Dativobjekt) เป็นกรรมรอง ฉันให้ลูกบอลแก่ผู้รักษาประตู Ich gebe dem Torhüter den Ball.
(als Genitivobjekt) แสดงความเป็นเจ้าของ นี่คือเสื้อของผู้รักษาประตู Das ist das Trikot des Torhüters.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Torwart, Keeper; คำตรงข้าม: Stürmer (กองหน้า)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Tor' (ประตู) + 'Hüter' (ผู้ดูแล, ผู้เฝ้า) แปลตรงตัวว่า 'ผู้เฝ้าประตู'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนกำลัง 'เฝ้า' (hüten) 'ประตู' (Tor)