der/das Verdienst
คำแปล
คุณงามความดี, ผลงาน (der), รายได้, ค่าจ้าง (das)
ตัวอย่าง
Das ist sein großer Verdienst.
นั่นคือคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่ของเขา
Ihr Verdienst ist diesen Monat höher.
รายได้ของเธอเดือนนี้สูงขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
der Verdienst ((um+4)) คุณงามความดีเกี่ยวกับ...4 คุณงามความดีของเขาเกี่ยวกับบริษัทนั้นยิ่งใหญ่
das Verdienst รายได้ รายได้ของฉันไม่สูงมากนัก
คำที่คล้ายกัน
der Verdienst: Leistung (ผลงาน); das Verdienst: Einkommen (รายได้), Gehalt (เงินเดือน)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'verdienen' (ได้รับ, สมควรได้รับ) หมายถึงสิ่งที่ได้รับมาหรือสิ่งที่สมควรได้รับ
เคล็ดลับการจำ
จำความแตกต่างของเพศ: 'der Verdienst' คือคุณงามความดีที่เป็นนามธรรม ในขณะที่ 'das Verdienst' คือรายได้/เงินที่เป็นรูปธรรม