der/das Verdienst
訳
功績, 手柄 (der), 収入, 所得 (das)
例文
Das ist sein großer Verdienst.
それは彼の大きな功績です。
Ihr Verdienst ist diesen Monat höher.
彼女の今月の収入はより高いです。
文法パターン
der Verdienst ((um+4)) …4についての功績 Sein Verdienst um die Firma ist groß.
das Verdienst 収入、所得 Mein Verdienst ist nicht sehr hoch.
類似語
der Verdienst: Leistung (業績); das Verdienst: Einkommen (収入), Gehalt (給料)
語源
動詞「verdienen」（稼ぐ、値する）から来ています。稼いだもの、または値するもの、という意味です。
覚えるためのヒント
性の違いを覚えましょう。「der Verdienst」は抽象的な功績（男性名詞が多い）、「das Verdienst」は具体的なお金（中性名詞が多い）です。