Verb

stehen

คำแปล

ยืน, ตั้งอยู่, เข้ากัน (เสื้อผ้า)

Warum stehst du hier im Regen?

ทำไมคุณถึงมายืนตากฝนอยู่ตรงนี้

Das neue Kleid steht dir wirklich gut.

ชุดใหม่เข้ากับคุณจริงๆ

stehen ((an+3)) ยืนอยู่ที่... Du stehst an der Tür.

stehen ((j-m)) (เสื้อผ้า) เหมาะกับ/เข้ากับ... Das Hemd steht dir gut.

คำพ้องความหมาย: sich befinden (ตั้งอยู่); คำตรงข้าม: sitzen (นั่ง), liegen (นอน)

มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'stān' ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'stand' ในภาษาอังกฤษ

'stehst' เป็นรูปของกริยา 'stehen' ที่ใช้กับ 'du' (เธอ) จำไว้ว่าลงท้ายด้วย '-st' สำหรับประธานบุรุษที่ 2 เอกพจน์