Verb

synchronisieren

คำแปล

ทำให้ตรงกัน, ซิงโครไนซ์

Sie synchronisierten ihre Uhren vor dem Start.

พวกเขาปรับนาฬิกาให้ตรงกันก่อนเริ่ม

Die Leistung der synchronisierten Schwimmer war perfekt.

การแสดงของนักว่ายน้ำระบำใต้น้ำนั้นสมบูรณ์แบบมาก

((et4)) ((mit+3)) ซิงโครไนซ์...กับ... เขาซิงโครไนซ์ข้อมูลของเขากับคลาวด์

((et4)) ซิงโครไนซ์... เราต้องซิงโครไนซ์นาฬิกา

คำพ้องความหมาย: abgleichen (ปรับให้ตรงกัน), abstimmen (ประสานงาน)

ประกอบด้วย 'synchron' (ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน) และปัจจัยคำกริยา '-isieren' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้เป็น'

ให้นึกถึงการ 'ซิงค์' ข้อมูลโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์ เป็นการกระทำที่ทำให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน