der Fux
คำแปล
สุนัขจิ้งจอก, สมาชิใหม่ (ในสมาคมนักศึกษา), คนฉลาด, น้องใหม่
ตัวอย่าง
Ein schlauer Fux schleicht durch den Wald.
สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ย่องผ่านป่า
Als Fux muss er die Regeln der Verbindung lernen.
ในฐานะสมาชิกใหม่ เขาต้องเรียนรู้กฎของสมาคม
รูปแบบไวยากรณ์
ein schlauer Fux ((คำนาม)) สุนัขจิ้งจอก/คนที่ฉลาด Ein schlauer Fux ist schwer zu fangen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Fuchs; คำตรงข้าม: (ในนิทาน) Hase (กระต่ายป่า)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'fuhs' การสะกดด้วย 'x' เป็นรูปแบบที่เก่ากว่าหรือเฉพาะเจาะจง
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'fox' ในภาษาอังกฤษ เสียง 'x' คล้ายกันมาก มักใช้กับคนที่ 'ฉลาดแกมโกง' หรือคนฉลาด