ab|sehen
คำแปล
ละเว้น, คาดการณ์, มองข้าม, เรียนรู้โดยการดู
ตัวอย่าง
Wir sehen von einer Strafe ab.
เราจะละเว้นจากการลงโทษ
Das Ende war nicht abzusehen.
ตอนจบนั้นไม่สามารถคาดเดาได้
Er hat sich den Trick bei mir abgesehen.
เขาเรียนรู้กลนั้นจากการดูฉันทำ
รูปแบบไวยากรณ์
ละเว้นจาก ((สิ่งใด)) ((von+3)) เราละเว้นจากการฟ้องร้อง
คาดการณ์ ((สิ่งใด)) ((et4)) ไม่มีใครสามารถคาดการณ์ผลลัพธ์ได้
เรียนรู้ ((สิ่งใด)) โดยการดู ((ใครบางคน)) ((sich3 et4 bei/von j-m)) ฉันเรียนรู้เทคนิคนี้จากการดูคุณ
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: verzichten auf (สละสิทธิ์), vorhersehen (คาดการณ์)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรคแยกได้ `ab-` (ออกไป, ห่าง) + `sehen` (มอง) คือ 'มองออกไป' (ละเว้น) หรือ 'มองไปไกล' (คาดการณ์)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพ `ab-` ว่า 'ออกห่าง' การ 'มองห่าง' จากการกระทำคือการละเว้น การ 'มองเห็นแต่ไกล' คือการคาดการณ์