Verb

ab|reißen

รื้อถอน, ฉีกออก, ขาดการติดต่อ

Das alte Haus wird abgerissen.

บ้านเก่าหลังนั้นกำลังจะถูกรื้อถอน

Er riss ein Blatt Papier ab.

เขาฉีกกระดาษออกหนึ่งแผ่น

Der Kontakt ist plötzlich abgerissen.

การติดต่อได้ขาดหายไปอย่างกะทันหัน

((et4)) abreißen รื้อถอนสิ่งของ4 บ้านเก่าหลังนั้นกำลังจะถูกรื้อถอน

((et4)) abreißen ฉีกสิ่งของ4ออก เขาฉีกกระดาษออกหนึ่งแผ่น

abreißen ขาด(การติดต่อ) การติดต่อได้ขาดหายไป

คำพ้องความหมาย: demolieren, zerstören; คำตรงข้าม: aufbauen, errichten

จากคำอุปสรรค 'ab-' (ออก) + 'reißen' (ฉีก) แปลตรงตัวว่า 'ฉีกออก'

จินตนาการถึงการ 'รื้อ' ตึก หรือ 'ฉีก' กระดาษออก คำอุปสรรค 'ab-' บ่งบอกถึงการเอาออก

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ