Verb

betreten

เข้าไป, เหยียบย่างเข้าไป

Sie betraten den Raum leise.

พวกเขาเข้าไปในห้องอย่างเงียบๆ

Das Betreten des Rasens ist verboten.

ห้ามเดินบนสนามหญ้า

((et4)) เข้าไปใน... Sie betraten den Raum leise.

คำพ้องความหมาย: eintreten, hineingehen

มาจากคำอุปสรรค 'be-' (กระทำต่อบางสิ่ง) และ 'treten' (เหยียบ) แปลตรงตัวว่า 'เหยียบเข้าไปใน' บางสิ่ง

คำอุปสรรค 'be-' ทำให้กริยาเป็นสกรรมกริยา คือต้องการกรรมโดยตรงโดยไม่มีคำบุพบท เช่น 'betreten den Raum' (เข้าไปในห้อง)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ