betreten
訳
足を踏み入れる, 入る
例文
Sie betraten den Raum leise.
彼らは静かに部屋に入りました。
Das Betreten des Rasens ist verboten.
芝生への立ち入りは禁止です。
文法パターン
((et4)) …4に入る、足を踏み入れる Sie betraten den Raum leise.
類似語
類義語: eintreten, hineingehen
語源
接頭辞「be-」（何かの上、中へ）と「treten」（踏む）から。文字通り「何かを踏んで入る」という意味です。
覚えるためのヒント
「be-」が付くことで他動詞になり、目的語（場所）を直接取ります。「den Raum betreten」（部屋に入る）のように使います。