schließen
คำแปล
ปิด, สรุป, ลงความเห็น
ตัวอย่าง
Bitte schließen Sie die Tür.
กรุณาปิดประตู
Das Geschäft schließt um acht Uhr.
ร้านปิดตอนแปดโมง
Wir haben Frieden geschlossen.
เราได้ทำสัญญาสงบศึกกันแล้ว
Daraus schließe ich, dass er recht hat.
จากเรื่องนี้ฉันสรุปได้ว่าเขาพูดถูก
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ปิด (บางสิ่ง) Bitte schließen Sie das Fenster.
((et4)) ทำสัญญา, ตกลง Die beiden Länder schlossen einen Vertrag.
((aus et3)) สรุป (จากบางสิ่ง) Aus seinen Worten schließe ich, dass er unzufrieden ist.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: zumachen; คำตรงข้าม: öffnen
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'sliozan' (ลงกลอน)
เคล็ดลับการจำ
จำว่าใช้ 'Schlüssel' (กุญแจ) เพื่อ 'schließen' (ปิด/ล็อค)