das Binnenverhältnis
คำแปล
ความสัมพันธ์ภายใน, โครงสร้างภายใน
ตัวอย่าง
Das Binnenverhältnis der Partei ist angespannt.
ความสัมพันธ์ภายในพรรคกำลังตึงเครียด
Wir analysieren das Binnenverhältnis von Recht und Moral.
เรากำลังวิเคราะห์ความสัมพันธ์ภายในระหว่างกฎหมายและศีลธรรม
รูปแบบไวยากรณ์
ความสัมพันธ์ภายใน ((ระหว่าง)) บางสิ่ง Das Binnenverhältnis zwischen den Abteilungen ist gut.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: interne Beziehung, innere Struktur
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Binnen-' (ภายใน) และ 'Verhältnis' (ความสัมพันธ์, อัตราส่วน) แปลตรงตัวว่า 'ความสัมพันธ์ภายใน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Binnen' ว่าแปลว่า 'ภายใน' (เช่น 'binnen einer Woche' - ภายในหนึ่งสัปดาห์) ซึ่งหมายถึงความสัมพันธ์ *ภายใน* กลุ่มหรือระบบ