über|laufen
คำแปล
ล้น, แปรพักตร์, (ความรู้สึก) แล่นผ่าน
ตัวอย่าง
Das Wasser in der Badewanne läuft gleich über.
น้ำในอ่างอาบน้ำกำลังจะล้น
Der Soldat ist zum Feind übergelaufen.
ทหารแปรพักตร์ไปเข้ากับศัตรู
Ein kalter Schauer überlief ihn.
ความรู้สึกหนาวเหน็บแล่นผ่านตัวเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ล้น Das Fass läuft über.
((j-n)) ((zu+3)) แปรพักตร์ไปหา Er ist zu den Feinden übergelaufen.
((j-n)) แล่นผ่าน (ความรู้สึก) Ein Schauer überlief mich.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: ล้น, หนีทัพ
ที่มาของคำ
über (ข้าม/เกิน) + laufen (วิ่ง/ไหล)
เคล็ดลับการจำ
น้ำ 'ไหลข้าม' ขอบ (ล้น) หรือคน 'วิ่งข้าม' ฝั่ง (แปรพักตร์)