die Eigenheit
คำแปล
ลักษณะเฉพาะ, ความแปลก, นิสัยประหลาด, เอกลักษณ์
ตัวอย่าง
Jeder Mensch hat seine kleinen Eigenheiten.
ทุกคนมีนิสัยแปลกๆเล็กๆน้อยๆของตัวเอง
Eine Eigenheit dieser Region ist der Dialekt.
ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของภูมิภาคนี้คือภาษาถิ่น
รูปแบบไวยากรณ์
เป็น Eigenheit ((von+3)) เป็นลักษณะเฉพาะของ... นั่นคือหนึ่งในลักษณะเฉพาะของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Besonderheit (ความพิเศษ), Marotte (นิสัยแปลกๆ), Charakterzug (ลักษณะนิสัย)
ที่มาของคำ
มาจาก 'eigen' (ของตัวเอง) และปัจจัย '-heit' (-ภาพ, -ภาวะ) ที่ใช้สร้างคำนามเชิงนามธรรม หมายถึง 'ความเป็นตัวเอง'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันคือคุณสมบัติ (-heit) ที่เป็น 'ของตัวเอง' (eigen) ของคนหรือสิ่งของ ซึ่งทำให้มันมีเอกลักษณ์