die Eigenheit
訳
特性, 癖, 特異性, 風変わりな点
例文
Jeder Mensch hat seine kleinen Eigenheiten.
誰にでもちょっとした癖がある。
Eine Eigenheit dieser Region ist der Dialekt.
この地方のひとつの特性は方言です。
文法パターン
eine Eigenheit ((j-s)) sein …2の癖である Das ist eine seiner Eigenheiten.
類似語
Synonyme: Besonderheit, Marotte, Charakterzug
語源
「eigen」（自分の）と抽象名詞を作る接尾辞「-heit」から。「自分らしさ」が元の意味。
覚えるためのヒント
ある人や物が「自分だけの（eigen）」ものとして持っている性質（-heit）や癖、と覚える。