das Frauchen
คำแปล
เจ้าของ (ที่เป็นผู้หญิง)
ตัวอย่าง
Der Hund wartet auf sein Frauchen.
สุนัขกำลังรอเจ้าของของมันอยู่
Das Frauchen spielt mit der Katze.
เจ้าของกำลังเล่นกับแมว
รูปแบบไวยากรณ์
das Frauchen + กริยา (เป็นประธาน) เจ้าของกำลังพาสุนัขไปเดินเล่น
คำที่คล้ายกัน
Besitzerin (เจ้าของ, เป็นทางการกว่า)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Frau' (ผู้หญิง) + '-chen' (คำปัจจัยแสดงความเล็ก). แปลตรงตัวว่า 'ผู้หญิงตัวเล็กๆ' เป็นคำที่ใช้เรียกเจ้าของสัตว์เลี้ยงที่เป็นผู้หญิงอย่างเอ็นดู
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าเป็นชื่อเล่นน่ารักๆ ที่สัตว์เลี้ยงใช้เรียก 'แม่' ของมัน