die Pflichtverteidigerin
Çeviri
kamu avukatı (kadın), mahkeme tarafından atanan avukat (kadın)
Örnekler
Die Angeklagte bekam eine Pflichtverteidigerin gestellt.
Sanığa bir kamu avukatı atandı.
Dilbilgisi Kalıpları
birine ((datif)) bir Pflichtverteidigerin atamak. Sanığa bir kamu avukatı atandı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: barodan atanan avukat; Zıt anlamlılar: Wahlverteidigerin (seçilmiş avukat)
Etimoloji
'Pflicht' (görev) ve 'Verteidigerin' (kadın savunucu) kelimelerinden oluşur. Mahkemenin 'görevi' gereği atanan avukat.
Hafıza İpuçları
Sanığın avukatı yoksa, mahkemenin bir 'Verteidigerin' (kadın savunucu) atama 'Pflicht'ı (görevi) vardır.