ab|zielen
Çeviri
hedeflemek, amaçlamak
Örnekler
Die Werbung zielt auf junge Leute ab.
Reklam gençleri hedefliyor.
Seine Kritik zielte direkt auf den Minister ab.
Eleştirisi doğrudan bakanı hedef aldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((auf+4)) birini/bir şeyi hedeflemek Reklam gençleri hedefliyor.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: yönelmek (richten auf), niyet etmek (beabsichtigen)
Etimoloji
'ab-' (yönelme) ve 'zielen' (nişan almak) kelimelerinden gelir. 'Das Ziel' 'hedef' demektir. Yani bir hedefi amaçlamak.
Hafıza İpuçları
Bu fiil her zaman 'auf' + Akkusativ edatıyla kullanılır. Bir 'Ziel'e (hedefe) 'auf' (doğru) nişan aldığınızı düşünün.