der Gelernte
Çeviri
vasıflı işçi, kalifiye eleman, usta
Örnekler
Er ist ein gelernter Tischler.
O eğitimli bir marangozdur.
Die Firma stellt nur Gelernte ein.
Şirket sadece vasıflı işçi işe alıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
eğitimli bir ((meslek)) eğitimli bir (meslek) olmak O, eğitimli bir fırıncıdır.
vasıflı işçi kalifiye eleman Vasıflı işçi makineyi tamir ediyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Facharbeiter (uzman işçi), die Fachkraft (kalifiye eleman); Zıt anlamlı: der Ungelernte (vasıfsız işçi)
Etimoloji
'lernen' (öğrenmek) fiilinin geçmiş zaman ortacının isimleşmiş hali. Kelimenin tam anlamıyla 'öğrenmiş olan kişi' demektir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi 'gelernt' (öğrenilmiş) + '-er' (kişi eki) olarak ayırın. Bir meslek 'öğrenmiş' birini ifade eder.