erlaubten
Çeviri
izin verilen, müsaade edilen
Örnekler
Das Parken ist nur in den erlaubten Zonen möglich.
Park etmek sadece izin verilen bölgelerde mümkündür.
Er überschritt die erlaubten 100 km/h nicht.
İzin verilen 100 km/s hızı aşmadı.
Dilbilgisi Kalıpları
[sıfat] + [isim] izin verilen ~ das erlaubte Verhalten
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gestattet, zulässig; Zıt anlamlılar: verboten, untersagt
Etimoloji
Bu, 'erlauben' (izin vermek) fiilinin geçmiş zaman ortacı olan 'erlaubt' kelimesinin çekimli halidir. 'er-' öneki ve 'lauben' (Eski Yüksek Almanca'da 'izin vermek') kelimesinden gelir.
Hafıza İpuçları
'Urlaub' (izin/tatil) kelimesinin, işvereniniz tarafından 'erlaubt' (izin verilen) bir zaman olduğunu düşünün.