der Sondergesandte
Çeviri
özel elçi, özel temsilci
Örnekler
Der Sondergesandte reiste in die Krisenregion.
Özel elçi kriz bölgesine gitti.
Sie wurde zur Sondergesandten der UN ernannt.
BM özel elçisi olarak atandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((olarak)) özel elçi ((çalışmak)) özel elçi olarak çalışmak Er arbeitet als Sondergesandter für den Frieden.
Benzer Kelimeler
Abgesandter (temsilci), Delegierter (delege)
Etimoloji
'Sonder-' (özel) ve 'Gesandte' (elçi, 'senden' - göndermek fiilinin geçmiş zaman ortacı 'gesandt'tan gelir) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'özel olarak gönderilen kişi'dir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Sonder' 'özel' anlamına gelir ve 'gesandt' 'gönderilmiş' demektir. Yani 'Sondergesandte' bir görev için 'özel olarak gönderilmiş' bir kişidir.