das Monitoringjahr
Çeviri
izleme yılı
Örnekler
Das erste Monitoringjahr ist nun abgeschlossen.
İlk izleme yılı şimdi tamamlandı.
Im nächsten Monitoringjahr ändern sich die Regeln.
Bir sonraki izleme yılında kurallar değişecek.
Dilbilgisi Kalıpları
((izleme yılı)) + fiil İzleme yılı Ocak'ta başlar. Das Monitoringjahr beginnt im Januar.
((izleme yılında)) İzleme yılında veriler toplanır. Im Monitoringjahr werden Daten gesammelt.
Benzer Kelimeler
Beobachtungsjahr, Erfassungsjahr
Etimoloji
İngilizce 'Monitoring' (izleme) ve Almanca 'Jahr' (yıl) kelimelerinin birleşimidir.
Hafıza İpuçları
Kelimenin tam anlamıyla 'izlemeye' (Monitoring) adanmış bir 'yıl' (Jahr).