unerwartet
Çeviri
beklenmedik, umulmadık, sürpriz
Örnekler
Das war ein unerwartetes Geschenk.
Bu beklenmedik bir hediyeydi.
Er machte einen unerwarteten Besuch.
Beklenmedik bir ziyaret yaptı.
Dilbilgisi Kalıpları
unerwartet + İsim (bir ismi niteler) Ein unerwartetes Ereignis trat ein.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: überraschend, plötzlich; Zıt anlamlılar: erwartet, vorhersehbar
Etimoloji
un- (olumsuzluk) ön eki ve erwartet (beklenen) kelimesinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'beklenmeyen' demektir. 'erwarten' fiili 'beklemek, ummak' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi 'un-' (değil) + 'erwartet' (beklenen) olarak ayırın. 'warten' (beklemek) fiilini biliyorsanız, 'erwarten' fiilini hatırlamak kolaydır.