🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / z / zur

"zur" ile başlayan kelimeler

52 kelime

zur Präposition -e Ich gehe zur Schule. Okula gidiyorum. zur + İsim (dişil, Dat.) ...-e/-a Üniversiteye gidiyorum. zur Diskussion Redewendung tartışmaya açık Das Thema steht zur Diskussion. Konu tartışmaya açık. ((bir şey)) tartışmaya açık olmak Plan tartışmaya açık. zurecht Adverb doğru bir şekilde Er legte die Papiere zurecht. Kağıtları düzenledi. ((bir şeyi)) zurechtlegen/zurechtmachen bir şeyi hazırlamak/düzenlemek Aletlerini hazırladı. zur Ruhe Adverbiale Bestimmung dinlenmeye Er muss zur Ruhe kommen. Onun sakinleşmesi gerekiyor. zur Ruhe kommen sakinleşmek Tartışmadan sonra herkesin sakinleşmesi gerekiyor. zur Seite Adverbiale Bestimmung yana Bitte treten Sie zur Seite. Lütfen kenara çekilin. zur Seite treten kenara çekilmek Bir araba geliyor, kenara çekilmeliyiz. zurück Adverb geri Bitte geh einen Schritt zurück. Lütfen bir adım geri git. geri gelmek (zurückkommen) Ne zaman geri geliyorsun? zurückbau Nomen söküm Der Zurückbau des alten Kraftwerks beginnt bald. Eski elektrik santralinin sökümü yakında başlayacak. ((bir şeyin)) sökümü Der Zurückbau des Gebäudes dauert Monate. zurückbleiben Verb geride kalmak Er ist zu Hause zurückgeblieben. O evde geride kaldı. ((bir yerde)) geride kalmak Ich bleibe heute zu Hause zurück. zurückblicken Verb geriye bakmak Er blickte auf sein Leben zurück. Hayatına dönüp baktı. ((auf+4)) bir şeye dönüp bakmak, anımsamak Er blickte auf sein Leben zurück. zurückbringen Verb geri getirmek Ich bringe dir das Buch morgen zurück. Sana kitabı yarın geri getireceğim. ((birine.dat)) ((bir şeyi.acc)) birine bir şeyi geri getirmek Sana kitabı geri getiriyorum. zurückdenken Verb geçmişi düşünmek Ich denke oft an meine Kindheit zurück. Sık sık çocukluğumu düşünürüm. ((an+akk)) bir şeyi hatırlamak Sık sık okul günlerimi hatırlarım. zurückerhalten Verb geri almak Ich habe meine Kaution zurückerhalten. Depozitomu geri aldım. ((et4)) geri almak (bir şeyi) Ich habe meine Kaution zurückerhalten. zurückerobern Verb geri almak Die Armee eroberte die Stadt zurück. Ordu şehri geri aldı. ((bir şeyi.acc)) bir şeyi geri almak Takım birinciliği geri aldı. zurückfallen Verb geride kalmak Der Läufer fiel im Rennen zurück. Koşucu yarışta geride kaldı. ((hinter+4)) birinin/bir şeyin gerisinde kalmak Koşucu diğerlerinin gerisinde kaldı. zurückführen Verb geri götürmek Der Polizist führte den Jungen nach Hause zurück. Polis, çocuğu eve geri götürdü. et4 auf et4 zurückführen bir şeyi bir şeye bağlamak Man führt den Unfall auf Müdigkeit zurück. zurückgeben Verb geri vermek Gib mir bitte mein Buch zurück. Lütfen kitabımı geri ver. ((j-m)) ((et4)) geri vermek (birine) (bir şeyi) Sana parayı geri veriyorum. zurückgefahren Verb geri dönülmüş (araçla) Ich bin mit dem Zug zurückgefahren. Trenle geri döndüm. ((ile+3)) geri dönmek (araçla) Arabayla eve geri döndü. zurückgehen Verb geri gitmek Ich muss jetzt nach Hause zurückgehen. Şimdi eve geri dönmem gerekiyor. ((nach+3 / zu+3)) bir yere geri gitmek Eve geri gitmem gerekiyor. zurückgekommen Verb geri gelmiş Er ist gestern zurückgekommen. Dün geri geldi. ((-den/-dan)) geri gelmek Tatilden geri geldi. zurückgelegten Adjektiv katedilmiş (mesafe) Die zurückgelegten Kilometer waren beeindruckend. Katedilen kilometreler etkileyiciydi. ((bir mesafeyi)) katetmek Yürüyüşçü uzun bir mesafe katetti. zurückgerufen Verb geri çağrılmış Das fehlerhafte Produkt wurde zurückgerufen. Hatalı ürün geri çağrıldı. ((j-n)) birini geri aramak Beni geri aradı. zurückgesandt Verb geri gönderilmiş Das Paket wurde an den Absender zurückgesandt. Paket göndericiye geri gönderildi. ((et4)) bir şeyi geri göndermek Paketi geri gönderdim. zurückgesendet Verb geri gönderilmiş Die E-Mail wurde als unzustellbar zurückgesendet. E-posta teslim edilemedi olarak geri gönderildi. ((et4)) bir şeyi geri göndermek Malları geri gönderdim. zurückgesetzt Adjektiv sıfırlanmış Der Computer wurde auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bilgisayar fabrika ayarlarına sıfırlandı. ((bir şey)) ((bir şeye)) sıfırlanmış Bilgisayar fabrika ayarlarına sıfırlandı. zurückgezogen Adjektiv içine kapanık Er lebt sehr zurückgezogen auf dem Land. Kırsalda çok münzevi bir hayat yaşıyor. zurückgezogen yaşamak içine kapanık yaşamak Er lebt sehr zurückgezogen. zurückgezogenen Adjektiv içine kapanık Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. Münzevi sanatçıyı ziyaret ettim. münzevi ((birini -i hali)) Ich besuchte den zurückgezogenen Künstler. zurückgreifen Verb başvurmak Wir mussten auf unsere Ersparnisse zurückgreifen. Tasarruflarımıza başvurmak zorunda kaldık. ((auf+4)) bir şeye başvurmak Tasarruflarımıza başvurmak zorunda kaldık. zurückhält Verb geri tutmak Er hält seine Meinung zurück. Görüşünü kendine saklıyor. ((et4)) zurückhalten bir şeyi geri tutmak, saklamak Görüşünü kendine saklıyor. zurückhalten Verb tutmak Er konnte seine Wut nicht zurückhalten. Öfkesini tutamadı. ((et4)) bir şeyi tutmak Gözyaşlarını tutamadı. zurückhaltend Adjektiv çekingen Er ist eine sehr zurückhaltende Person. O çok çekingen biridir. bir isimden önce sıfat olarak O çok çekingen biridir. Zurückhaltung Nomen çekingenlik Er zeigte große Zurückhaltung in der Diskussion. Tartışmada büyük bir itidal gösterdi. itidalli davranmak (üben) Bu konuda itidalli davranmak gerekir. zurückholen Verb geri almak Ich muss mein Buch zurückholen. Kitabımı geri almam gerekiyor. ((et4)) ((von+3 / aus+3)) birinden/bir şeyden bir şeyi geri almak Kitabımı ondan geri almalıyım. zurückkehren Verb geri dönmek Wann kehrst du zurück? Ne zaman geri dönüyorsun? ((-e/-a)) ...-e/-a geri dönmek Eve geri döndü. zurückkommen Verb geri gelmek Wann kommst du zurück? Ne zaman geri geliyorsun? zurückkommen geri gelmek Dün geri geldi. zurücklassen Verb geride bırakmak Er musste seine Familie zurücklassen. Ailesini geride bırakmak zorundaydı. ((j-n/et4)) birini/bir şeyi geride bırakmak Ailesini geride bırakmak zorundaydı. zurücklegen Verb yerine koymak Bitte legen Sie das Buch zurück. Lütfen kitabı yerine koyun. ((bşy)) bir şeyi yerine koymak Lütfen kitabı yerine koyun. zurückliegen Verb geçmişte kalmak Die Prüfung liegt schon eine Woche zurück. Sınav bir hafta önceydi. ((zaman dilimi)) (zaman dilimi) önce olmak Tatilim bir ay önceydi. zurückliegende Adjektiv geçmiş Die zurückliegende Woche war sehr stressig. Geçen hafta çok stresliydi. zurückliegend + İsim geçmiş/önceki + isim Geçen hafta çok stresliydi. zurückmelden Verb geri bildirimde bulunmak Bitte melde dich bald zurück. Lütfen yakında geri dönüş yap. sich ((bei+3)) zurückmelden (birine) geri dönüş yapmak Sana daha sonra geri döneceğim. Ich melde mich später bei dir zurück. zurückrudern Verb geriye kürek çekmek Wir müssen zum Ufer zurückrudern. Kıyıya geri kürek çekmeliyiz. ((bir yere)) geri kürek çekmek Başlangıç noktasına geri kürek çektiler. zurückrufen Verb geri aramak Ich rufe Sie später zurück. Sizi daha sonra geri arayacağım. ((bns)) birini geri aramak Seni sonra geri arayacağım. zurückschicken Verb geri göndermek Ich muss das Paket zurückschicken. Paketi geri göndermem gerekiyor. ((et4)) zurückschicken (bir şeyi) geri göndermek Kitabı geri gönderiyorum. Ich schicke das Buch zurück. zurückschieben Verb geri itmek Er schob den Stuhl zurück. Sandalyeyi geri itti. ((bşy)) bir şeyi geri itmek Sandalyeyi geri itti. zurücksenden Verb geri göndermek Senden Sie das Formular bitte zurück. Lütfen formu geri gönderin. ((et4)) ((an+4)) zurücksenden (bir şeyi) (birine/bir yere) geri göndermek Malı satıcıya geri gönderin. Senden Sie die Ware an den Verkäufer zurück. zurücksetzen Verb sıfırlamak Ich muss mein Passwort zurücksetzen. Şifremi sıfırlamam gerekiyor. ((et4)) bir şeyi sıfırlamak Modemi zurücksetzen gerekiyor. zurückspringen Verb geri sıçramak Der Ball sprang von der Wand zurück. Top duvardan geri sekti. ((von+3)) -den geri sekmek Top duvardan geri sekti. zurücktreten Verb istifa etmek Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten. Bakan görevinden istifa etti. ((von+3)) ((et3))'den istifa etmek Bakan görevinden istifa etti. zurückweisen Verb reddetmek Sie hat mein Angebot zurückgewiesen. Teklifimi reddetti. ((et4/j-n)) bir şeyi/birini reddetmek Teklifimi reddetti. zurückzahlen Verb geri ödemek Ich muss dir das Geld zurückzahlen. Sana parayı geri ödemem gerekiyor. ((j-m)) ((et4)) birine bir şeyi geri ödemek Sana parayı geri ödemem gerekiyor. zurückziehen Verb geri çekmek Ich ziehe meine Hand schnell zurück. Elini hızla geri çekiyorum. ((et4)) zurückziehen bir şeyi geri çekmek Teklifini geri çekti. zur Zeit Adverb şu anda Er ist zur Zeit nicht da. O şu anda burada değil. ((Zarf)) şu anda Şu anda Almanca öğreniyorum. Zurzeit Adverb şu anda Zurzeit bin ich sehr beschäftigt. Şu anda çok meşgulüm. ((Zarf)) ... cümlede zarf olarak kullanılır Er ist zurzeit im Urlaub.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.

ocardric

Kullanım Koşulları
Gizlilik Politikası
Lisanslar

© 2026 ocardric. Tüm hakları saklıdır.