Adjektiv

zurückgelegt

Çeviri

katedilmiş (mesafe), bir kenara konulmuş, geri konulmuş

Die zurückgelegten Kilometer waren beeindruckend.

Katedilen kilometreler etkileyiciydi.

Das zurückgelegte Geld war für den Urlaub.

Kenara konulan para tatil içindi.

((bir mesafeyi)) katetmek Yürüyüşçü uzun bir mesafe katetti.

((bir şeyi)) geri koymak Lütfen kitabı geri koyun.

((bir şeyi)) kenara koymak Acil durumlar için biraz para ayırdım.

Eş anlamlılar: bewältigt (üstesinden gelinmiş), geschafft (başarılmış) (mesafe için); gespart (biriktirilmiş), aufbewahrt (saklanmış) (para için).

'zurück' (geri, arkaya) ve 'legen' (koymak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'arkaya konulmuş' olup, mesafe veya para için kullanılır.

Mesafeyi kat ederken yolu 'arkanıza koyduğunuzu (zurücklegen)' veya para biriktirmek için parayı 'kenara koyduğunuzu (zurücklegen)' hayal edin.