der Pferdeschwanz
翻译
马尾辫, 马尾
例句
Sie trägt ihr Haar im Pferdeschwanz.
她梳着马尾辫。
Der Schwanz des Pferdes heißt Pferdeschwanz.
马的尾巴被称为“马尾”。
语法模式
einen Pferdeschwanz tragen 梳着马尾辫 Sie trägt einen Pferdeschwanz.
sich ((et4)) zu einem Pferdeschwanz binden 把(某物)扎成马尾辫 Sie band sich die Haare zu einem Pferdeschwanz.
近义词
Zopf (辫子)
词源
由“Pferd”(马)和“Schwanz”(尾巴)组成的复合词。字面意思就是“马的尾巴”。
记忆技巧
这种发型因其形状酷似马的尾巴而得名,与中文的“马尾辫”意思完全相同。