das Sparpaket
翻译
紧缩方案, 节约配套, 削减开支计划
例句
Die Regierung hat ein neues Sparpaket beschlossen.
政府决定了一项新的紧缩方案。
Das Sparpaket trifft viele Bürger hart.
这项紧缩方案对许多公民造成了沉重打击。
语法模式
通过/决定一个紧缩方案 ein Sparpaket beschließen/verabschieden 政府通过了一项紧缩方案。(Die Regierung hat ein Sparpaket beschlossen.)
近义词
Austeritätsprogramm, Kürzungspaket
词源
由“sparen”（节省）和“das Paket”（包裹）组成。字面意思是“节省措施的包裹”。
记忆技巧
想象一个政府寄来的“包裹”（Paket），里面装的不是礼物，而是各种“节省”（sparen）开支的措施。