die Drittmittelfinanzierung
翻译
第三方资助, 外部资金筹措
例句
Das Projekt lebt von der Drittmittelfinanzierung.
该项目依靠第三方资助维持。
语法模式
通过 ((sth.)) 使 ((sth.)) 成为可能。 Die Drittmittelfinanzierung ermöglicht das Projekt.
近义词
Sponsoring (赞助), Fremdfinanzierung (外部融资)
词源
这是一个复合词，由“Dritt-”（第三）+“Mittel”（资金）+“Finanzierung”（融资）组成。
记忆技巧
可以这样记：项目本身是第一方，其所属机构（如大学）是第二方，而外部的资金提供者就是“第三方”。