ergehen
翻译
(判决等)下达, 过得(怎么样), 沉溺于
例句
Wie ist es dir ergangen?
你过得怎么样？
Ein Urteil erging gegen ihn.
一项判决对他下达了。
Er erging sich in Selbstmitleid.
他沉溺于自怜之中。
语法模式
es ergeht ((某人.与格)) ((副词)) (某人)过得(怎么样) Wie ist es dir ergangen?
sich ergehen ((in+与格)) 沉溺于(某事) Er erging sich in Selbstmitleid.
近义词
geschehen (发生), passieren (发生)
词源
前缀 'er-' + 'gehen' (走，去)。描述事情对某人来说如何“进行”或情况如何发展。
记忆技巧
可以这样记：“事情对你来说‘走’('gehen')得怎么样？” -> 'Wie ist es dir ergangen?'