sogenanntes
翻译
所谓的
例句
Das ist ein sogenanntes Wunder.
这是一个所谓的奇迹。
Er kaufte ein sogenanntes Schnäppchen.
他买了一件所谓的便宜货。
语法模式
((形容词)) + ((名词)) 修饰名词。 Das ist ein sogenanntes Wunder.
近义词
同义词: angeblich (据称的), vermeintlich (误以为的); 反义词: echt (真正的), tatsächlich (实际的)
词源
由“so”(如此)和“genannt”(称为,动词nennen的过去分词)组成。字面意思就是“如此被称呼的”。
记忆技巧
记住这个词的用法和中文的“所谓的”几乎完全一样,常用来表示对后面的名称或头衔的怀疑或不认同。