das Archivbild
翻译
资料照片, 档案照片
例句
Die Zeitung druckte ein altes Archivbild.
报纸刊登了一张旧的资料照片。
Das ist kein aktuelles Foto, sondern ein Archivbild.
这不是一张近照,而是一张资料照片。
语法模式
使用/展示((一张资料照片)) 在文章中使用一张资料照片
近义词
Symbolfoto (象征性照片), Stockfoto (素材照片)
词源
由“Archiv”(档案馆)和“Bild”(图片)组成的复合词。字面意思是“档案馆的图片”。
记忆技巧
想象一下新闻报道中为了说明过去事件而使用的一张旧照片。这就是“Archivbild”。