das Archivbild
翻譯
資料照片, 檔案照片
例句
Die Zeitung druckte ein altes Archivbild.
報紙刊登了一張舊的資料照片。
Das ist kein aktuelles Foto, sondern ein Archivbild.
這不是一張近照,而是一張資料照片。
文法模式
使用/展示((一張資料照片)) 在文章中使用一張資料照片
近義詞
Symbolfoto (象徵性照片), Stockfoto (圖庫照片)
詞源
由「Archiv」(檔案館)和「Bild」(圖片)組成的複合詞。字面意思是「檔案館的圖片」。
記憶技巧
想像一下新聞報導中為了說明過去事件而使用的一張舊照片。這就是「Archivbild」。