die Streuverluste
翻译
传播损耗, 广告浪费
例句
Bei Fernsehwerbung gibt es hohe Streuverluste.
电视广告的传播损耗很高。
Wir wollen die Streuverluste unserer Kampagne minimieren.
我们希望将我们活动的传播损耗降到最低。
语法模式
在(…3方面)有传播损耗 Streuverluste ((bei et3)) haben 这种广告形式的传播损耗很高。
近义词
同义词: Reichweitenverlust (覆盖损失); 反义词: Zielgruppengenauigkeit (目标群体准确性)
词源
由“streuen”(散播)和“Verluste”(损失)组成。指广告因“散播”给非目标受众而造成的“损失”。
记忆技巧
想象一下,你广泛地撒播种子(你的广告),但许多种子落在了贫瘠的土地上(非目标受众)。这些就是“传播损耗”。