Nomen

die Wohnungseigentümergemeinschaft

业主委员会, 公寓业主协会

Die Wohnungseigentümergemeinschaft trifft sich einmal im Jahr.

业主委员会每年开一次会。

Diese Entscheidung trifft die Wohnungseigentümergemeinschaft.

这个决定由业主委员会做出。

((业主委员会)) 决定某事 Die Wohnungseigentümergemeinschaft entscheidet über die Renovierung.

Miteigentümergemeinschaft (共有人协会)

由“Wohnung”(住房)+“Eigentümer”(所有者)+“Gemeinschaft”(共同体)组成。字面意思是“住房所有者共同体”。

把这个长单词拆开就容易记了:“Wohnungs”(住房的)+“Eigentümer”(业主)+“Gemeinschaft”(团体)。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。