das Gespür
翻译
感觉, 直觉, 天赋, 本能
例句
Sie hat ein gutes Gespür für Mode.
她对时尚有很好的感觉。
Man braucht Gespür für den richtigen Moment.
人需要有抓住恰当时机的直觉。
语法模式
((ein Gespür)) ((für+4)) 对...4的感觉 Sie hat ein gutes Gespür für Mode.
近义词
同义词: Instinkt (本能), Intuition (直觉), Feingefühl (敏锐的感觉), Ahnung (预感)
词源
源自动词“spüren”(感觉,察觉)。前缀“Ge-”常用于构成抽象名词。
记忆技巧
当你能“spüren”(感觉)到某事时的那种能力就是“Gespür”(直觉)。可以把它想象成你的“第六感”。