die Liegenschaft
翻译
房地产, 不动产, 物业
例句
Die Liegenschaft umfasst ein großes Grundstück.
该房产包括一大块土地。
Er verwaltet mehrere Liegenschaften in der Stadt.
他在城里管理着好几处房产。
语法模式
购买/出售/管理一处房产 公司想出售这处房产。
近义词
Immobilie (不动产), Grundstück (地皮), Anwesen (庄园)
词源
源自“liegen”(躺着)+ 后缀“-schaft”(表示集合体)。字面意思是“躺在(地上)的东西”。
记忆技巧
想象一个“躺在”一块土地上的房产。这是一个正式术语,常用于法律和官方文件中。