die Mietpreisbremse
翻译
租金刹车, 房租限价
例句
Die Regierung hat die Mietpreisbremse eingeführt.
政府已经实施了租金刹车政策。
Dank der Mietpreisbremse steigen die Mieten langsamer.
由于租金刹车政策,租金上涨得更慢了。
语法模式
die Mietpreisbremse ((einführen)) 引入租金刹车 这个城市想要引入租金刹车政策。
die Mietpreisbremse ((gilt)) 租金刹车适用 租金刹车政策并非在所有地方都适用。
近义词
同义词: Mietendeckel (租金上限)
词源
由“Miete”(租金)+“Preis”(价格)+“Bremse”(刹车)组成的复合词。字面意思是“租金价格刹车”。
记忆技巧
想象一个实体刹车正在阻止一个快速上涨的租金价格图表,以此来记忆。