die Erzieherin
翻译
(女)幼儿教师, (女)教育工作者, (女)保育员
例句
Die Erzieherin liest den Kindern eine Geschichte vor.
这位女幼师正在给孩子们读一个故事。
Sie arbeitet als Erzieherin in einem Kindergarten.
她在一家幼儿园当幼师。
语法模式
((作为...)) 作为...工作 她作为一名幼师工作。(Sie arbeitet als Erzieherin.)
近义词
Synonyms: Pädagogin, Kindergärtnerin
词源
源自德语动词“erziehen”(教育)加上表示女性的后缀“-in”。“er-”前缀意为“使...成为”, “ziehen”意为“拉”,合起来有“拉拔长大、培养”的意思。
记忆技巧
记住“erziehen”是“教育”,后缀“-in”在德语中通常表示女性。所以这个词就是指“进行教育的女性”。