das Gesamtkonzept
翻译
总体概念, 总体规划, 总体方案
例句
Das Gesamtkonzept des Projekts ist sehr überzeugend.
该项目的总体概念非常有说服力。
Wir brauchen ein schlüssiges Gesamtkonzept für die Stadtentwicklung.
我们需要一个连贯的城市发展总体规划。
语法模式
为((某事))制定的总体概念 das Gesamtkonzept ((für et4)) 这是新建筑的总体规划。
近义词
Masterplan (总体规划), Gesamtplan (总体计划)
词源
由“gesamt”（总的，全部的）和“Konzept”（概念，构想）复合而成。字面意思就是“总体构想”。
记忆技巧
想象一幅拼图：“Gesamtkonzept”就是将所有零散碎片拼合在一起的完整图像。