der Lenz
翻譯
春天 (詩意), 青春
例句
Der Lenz ist endlich da.
春天終於來了。
Er genoss den Lenz seines Lebens.
他享受著他人生的春天。
文法模式
der Lenz (作主語) 春天(詩意) Der Lenz ist gekommen.
des Lenzes (作第二格賓語) 春天的(詩意) Die Poesie des Lenzes ist einzigartig.
近義詞
同義詞: Frühling (春天), Frühjahr (春天); 反義詞: Herbst (秋天)
詞源
源自古高地德語「lenzo」,與「lang」(長)有關,指白晝變長的時節。
記憶技巧
聯想春天白晝「變長」的景象。「Lenz」這個詞聽起來像季節本身一樣溫柔而富有詩意。