der Modernisierungsschub
翻譯
現代化浪潮, 現代化推進
例句
Das Land erlebte mehrere Modernisierungsschübe.
該國經歷了幾次現代化浪潮。
Ein neuer Modernisierungsschub erfasste die Industrie.
一股新的現代化浪潮席捲了工業界。
文法模式
作主語 現代化浪潮正在發生。 Ein Modernisierungsschub findet statt.
作賓語 政府正在計劃一次現代化推進。 Die Regierung plant einen Modernisierungsschub.
近義詞
同義詞: Modernisierungswelle (現代化浪潮), Reformschub (改革推動)
詞源
由「Modernisierung」（現代化）和「Schub」（推動）組成的複合名詞。字面意思是「現代化的推動」。
記憶技巧
想像一股強大的「推動力」（Schub），迫使事物進行「現代化」（Modernisierung）。