der Nervenkitzel
翻譯
刺激, 興奮, 驚險
例句
Achterbahnfahren gibt mir einen echten Nervenkitzel.
坐雲霄飛車給我帶來真正的刺激。
Er sucht immer den Nervenkitzel.
他總是在尋求刺激。
文法模式
suchen ((et4)) 尋求刺激 Er sucht den Nervenkitzel.
geben ((j-m)) ((et4)) 給(某人)帶來刺激 Das gibt mir einen Nervenkitzel.
近義詞
同義詞: Aufregung (興奮), Spannung (緊張); 反義詞: Langeweile (無聊)
詞源
由「Nerven」(神經)和「Kitzel」(搔癢)組成。字面意思是「搔弄神經的東西」,引申為刺激感。
記憶技巧
想像一下有什麼東西在搔你的神經(Nerven),那種讓你既緊張又興奮的感覺就是「Nervenkitzel」。