der Schwachsinn
翻譯
胡說, 蠢事, 弱智
例句
Das ist doch völliger Schwachsinn!
這完全是胡說八道!
Rede keinen Schwachsinn.
別胡說。
Ich kann diesen Schwachsinn nicht mehr hören.
我再也聽不下去這種蠢話了。
文法模式
(作主語/賓語)胡說,蠢事 Das ist völliger Schwachsinn.
(作感嘆詞)胡說! Schwachsinn!
近義詞
同義詞: Unsinn, Blödsinn, Irrsinn; 反義詞: Vernunft (理智), Weisheit (智慧)
詞源
由「schwach」(弱)和「Sinn」(感覺,理智)組成的複合詞。字面意思是「弱的理智」。
記憶技巧
將其分解為「schwach」(弱)+「Sinn」(感覺,理智)。感覺弱,理智弱,說出來的話自然就是「胡說」。