Nomen

die Spitzenleistung

最佳表現, 頂尖成就, 卓越性能

Der Athlet erbrachte eine Spitzenleistung.

這位運動員取得了最佳表現。

Das ist eine technische Spitzenleistung.

這是一項頂尖的技術成就。

取得/展示最佳表現 (erbringen/zeigen) 運動員取得了最佳表現。

Höchstleistung, Meisterleistung, Glanzleistung

由「Spitze」(頂尖)和「Leistung」(表現,成就)組成。字面意思是「頂尖的表現」。

把登上「Spitze」(山頂)想像成一項偉大的「Leistung」(成就)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。